Das sogenannte Goldene Legendarium entstand um 1330 am Hof König Karls I. Robert von Ungarn und zählt zu den erlesensten Beispielen spätgotischer Buchmalerei. Die Handschrift basiert auf der Legenda Aurea des Dominikaners Jacobus de Vorragine und erweitert sie um Heiligenlegenden, die besonders mit dem Haus Anjou, Ungarn und Polen verbunden sind.

Der Codex umfasst 105 meist ganzseitige Miniaturen auf schimmerndem Goldgrund, die in vier Bildfelder gegliedert sind. Szenen aus dem Leben von Aposteln, Märtyrern und Heiligen werden in leuchtenden Farben und feinsten Mustern dargestellt. Stilistisch steht das Werk zwischen Spätgotik und Trecento und zeigt bereits den Übergang zur Frührenaissance.

Das Legendarium wurde später in mehrere Teile zerlegt. Der Hauptteil befindet sich heute in der Biblioteca Apostolica Vaticana, weitere Blätter in der Morgan Library, New York, und in der Eremitage, St. Petersburg.