Das seltene Faksimile Der beichtende Christ basiert auf einem Manuskript aus dem Jahr 1910, das in der Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen aufbewahrt wird (Signatur Ms. A12.321). Die limitierte Edition erschien 2007 im Auftrag von Harb Co., Lebanon, in einer Auflage von 999 nummerierten Exemplaren und wurde durch den Amsterdamer Notar Robert W. Scheller beglaubigt. Das Werk gehört zu den kaum bekannten religiösen Handschriften des frühen 20. Jahrhunderts und steht im Kontext der expressiven christlichen Kunst dieser Zeit.