Das „Speculum humanae salvationis“, zu Deutsch „Spiegel des menschlichen Heils“, zählt zu den bekanntesten religiösen Bildwerken des Mittelalters. In einer typologischen Darstellung werden Begebenheiten des Neuen Testaments mit entsprechenden Ereignissen aus dem Alten Testament verbunden. Dadurch entsteht eine umfassende Bilderzählung der christlichen Heilsgeschichte.

Die Kremsmünsterer Handschrift entstand zwischen 1325 und 1330 in Österreich. Sie gilt als die älteste erhaltene illustrierte Handschrift dieses Werkes und zugleich als dessen erste zweisprachige Fassung. Neben dem lateinischen Originaltext enthält sie eine gekürzte deutsche Übersetzung. Insgesamt schmücken 192 Miniaturen den Codex. Rote und blaue Bildgründe, fein gezeichnete Figuren und zahlreiche Darstellungen mittelalterlicher Kleidung, Architektur und Alltagsgegenstände prägen das Erscheinungsbild.

Das Original wird als Codex Cremifanensis 243 im Benediktinerstift Kremsmünster in Oberösterreich aufbewahrt. Der Band aus der Reihe „Krönung der Buchkunst – Faszination Faksimile“ vermittelt die besondere Gestaltung dieser bedeutenden Handschrift in einer bibliophilen Reproduktion.